Một số phụ âm đầu đặc trưng của tiếng Bố Trạch (Quảng Bình)

Abstract

Phương ngữ huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình còn lưu giữ nhiều đặc điểm ngữ âm tiêu biểu, có giá trị trong việc nghiên cứu ngữ âm lịch sử tiếng Việt. Dựa trên kết quả khảo sát và phân tích với sự hỗ trợ của một số phần mềm phân tích ngữ âm, bài viết này sẽ khảo sát một số phụ âm được coi là khác với tiếng Việt nhưng vẫn được người dân Bố Trạch sử dụng trong lời nói hàng ngày. Kết quả thực nghiệm giúp hình dung rõ ràng sự tồn tại của các phụ âm này trong cách phát âm thực tế ở Bổ Trạch. Đây là những cứ liệu quan trọng để nghiên cứu lịch sử tiếng Việt nói chung và ngữ âm lịch sử nói riêng.

The dialect spoken in Bố Trạch district, Quảng Bình province still preserves many typical phonetic features valuable in the study of Vietnamese historical phonetics. Based on the results of the survey and analysis with the help of some phonetic analysis software, this paper will investigate some consonants that are considered different from the Vietnamese language but are still used by Bố Trạch people in everyday speech. The experimental results help visualize clearly the existence of these consonants in the actual pronunciation in Bổ Trạch. These are important data for studying Vietnamese language history in general and historical phonetics in particular.