Quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa trong nhận thức của người Châu Âu từ thế kỷ XVII đến thế kỷ XIX qua nguồn sử liệu tiếng anh đương thời

Abstract

Từ rất sớm, Biển Đông cùng quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa đã là một phần trong không gian sinh tồn của dân tộc Việt Nam. Trên cơ sở đó, cuối thập niên 20 và đầu thập niên 30 cửa thế kỷ XVII, chúa Nguyễn Phúc Nguyên (1613 - 1635) đã lập ra Đội Hoàng Sa để thực hiện nhiệm vụ khai chiếm, xác lập và thực thi chủ quyền quốc gia đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa. Từ đó cho đến trước khi thực dân Pháp xâm lược, các triều đại quân chủ Việt Nam luôn khẳng định chủ quyền của mình và thực hiện khai thác, đo vẽ bản đồ ở hai quần đảo này mà không gặp bất kỳ một sự phản đối nào của các quổc gia trong khu vực. Điều này không chỉ phản ánh trong sử liệu Việt Nam mà còn được phản ánh nhiều trong các tư liệu phương Tây đương thời, trong đó có nguồn tư liệu tiếng Anh. Nội dung của bài viết này tập trung khai thác thông tin từ nguồn tư liệu tiếng Anh nhằm phác họa vể sự thay đổi trong nhận thức của người châu Âu đối với quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa với tên gọi là Pracel hoặc Paracels cũng như vấn đề chủ quyền quốc gia đối với hai quần đảo này.