Tổng quan nghiên cứu về sinh kế của tộc người Thái tái định cư thủy điện ở Việt Nam

Abstract

Trong thời gian qua, việc xây dựng các công trình thủy điện đã góp phân quan trọng trong cung cấp năng lượng phục vụ sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước và phát triển kinh tế, xã hội ở Việt Nam. Tuy nhiên, trong quá trình di dân tái định cư vẫn còn những bất cập, ảnh hưởng đến phát triển bền vững; bất ổn về sinh kế đã tạo ra một số hệ lụy xã hội, như di dân tự phát, tàn phá tài nguyên môi trường và đặc biệt là tình trạng đói nghèo... Các bất cập này được nhận diện qua kết quả của những công trình nghiên cứu đã xuất bàn về vấn để sinh kế của tộc người Thái tái định cư khi xây dựng nhà máy thủy điện.

: Hydroelectric projects have greatly contributed to providing energyfor the cause of industrialization and modernization of the country and socio-economic development in Vietnam. However, there are inadequacies in the process of migration and resettlement that affect sustainable development. Livelihood instability has created several social consequences, such as spontaneous migration, destruction of environmental resources and especially poverty. These inadequacies are identified through published studies on the livelihoods of the Thai people resettled by the construction of hydroelectric power plants.