Tiếp cận mệnh lệnh thức với Let dưới góc độ lí thuyết lược đồ - điền mẫu qua ngữ liệu trong một số tác phẩm văn học Anh – Mỹ

Abstract

Nghiên cứu bao gồm dữ liệu thống kê, phân tích chuyên sâu và mô tả tâm trạng mệnh lệnh trong giao tiếp tiếng Anh, tập trung vào cấu trúc mệnh lệnh với Let, sử dụng 939 trường hợp được trích từ 5 tác phẩm tiêu biểu của văn học đại chúng Anh và Mỹ. Mục đích chính là làm rõ các đặc điểm ngôn ngữ và ngữ dụng của các mệnh lệnh có chứa Let trong các ngữ cảnh giao tiếp điển hình. Kết quả nghiên cứu của chúng tôi chứng minh rằng ba yếu tố nhận thức cơ bản là quyền lực, lợi ích và nghĩa vụ là những đặc điểm nhận thức nổi bật của mệnh lệnh với Let trong bối cảnh ngôn ngữ học nhận thức. Những phát hiện này được hỗ trợ bởi khung lý thuyết của quan điểm lý thuyết lược đồ và phân tích định lượng các tiêu chí biểu đạt của mệnh lệnh.

The research includes statistical data, in-depth analyses, and descriptions of the imperative mood in English communication, with an emphasis on the structure of imperatives with Let, using 939 instances extracted from 5 representative works of English and American popular literature. The primary goal is to clarify the linguistic and pragmatic characteristics of imperatives containing Let in typical communicative cfrcumstances. Our research findings demonstrate that three fundamental cognitive factors, namely power, benefit, and obligation, are prominent cognitive features of imperatives with Let in the context of cognitive linguistics. These findings are supported by the theoretical framework of the schema- theoretic perspective and quantitatively analyze expressive criteria of imperatives.