Tiêu chuẩn hóa và chủ quyền số Liên Minh Châu Âu trong bối cảnh cạnh tranh công nghệ

Abstract

Trong những thập kỷ gần đây, Liên minh Châu Âu đã trở nên dựa nhiều vào Mỹ và Trung Quốc về công nghệ. Do vậy, trong bối cảnh cuộc cạnh tranh công nghệ giữa hai nước diễn ra quyết liệt, Liên minh không thể đứng ngoài hay tránh khỏi những tác động tiêu cực của cuộc cạnh tranh công nghệ giữa hai nước này. Trong cuộc đua quyết liệt này, cả hai đối thủ đều có những thành tựu vượt trội và bỏ xa các nước khác trên thế giới về mặt công nghệ. Cuộc cạnh tranh này đã có những tác động tới tình hình kinh tế, an ninh - chinh trị thế giới nói chung và EU nói riêng. Bài viết phân tích quyết sách của EU về tiêu chuẩn hoá và chủ quyền công nghệ để đáp ứng với thực tế mới mà cuộc cạnh tranh này đặt ra.

In recent decades, the European Union has become heavily reliant on the US and China for technology. Therefore, in the context of the drastic technological competition between these two countries, the EU can not stand aside or avoid the negative effects o f technological competition between these two countries. In this decisive race, both competitors have gained outstanding achievements and been far ahead o f other countries worldwide in terms o f technology. This competition has had impacts on the economic, security and political situation o f the world in general and the EU in particular. The article analyzes some o f EU decisions to respond to the new reality posed by the competition.